DOCUMENTS RELATIFS À L'ÉDITION PIRATE DU TRAITÉ DU STYLE DE
LOUIS ARAGON PAR GÉRARD BERRÉBY
édité par Aurélie Noury

Rennes, Éditions Incertain Sens, 2024.
Entretien entre Gérard Berréby et Aurélie Noury
Postface par Nathalie Leleu

152 pages, dos carré cousu collé, impression couleur, 22,5 x 16 cm
Dépôt légal février 2024, 500 exemplaires
ISBN 978-2-914291-92-7, 13 €.

Gérard Berréby s'entretient avec Aurélie Noury sur ce qui constitue sa première expérience éditoriale, au tout début des années 1980. En décidant de réaliser sur sa seule initiative une édition pirate du livre d'Aragon – alors opposé à tout retirage –, Gérard Berréby soulève plusieurs questions liées à l'appropriation et à l'autoédition : la copie et le faux, la circulation des textes, le détournement, le droit d'auteur, l'édition comme geste politique, la prescription, etc.

L'épisode, inédit dans l'histoire de l'édition généraliste, aura provoqué de nombreuses réactions dans le monde littéraire, jusqu'aux poursuites judiciaires engagées par Gallimard. À partir des témoignages et documents d'époque, analysés par Berréby et mis en perspective par Nathalie Leleu plus de 40 ans après, l'ouvrage retrace les circonstances d'un geste fondateur pour le futur directeur des éditions Allia.